Häufig gestellte Fragen – Übersetzen
Als Übersetzerin werde ich immer wieder mit einer Vielzahl von Fragen zu meiner Arbeit konfrontiert. Hier möchte ich einige der Fragen, die mir immer wieder begegnen, aufgreifen und klären.
Fachübersetzungen
Zwischen Präzision und Kultur: juristische Übersetzungen im Fokus
In meinem neuesten Blogbeitrag tauche ich ein in die Welt der juristischen Übersetzungen. Erfahren Sie, welche Herausforderungen es gibt: von sprachlicher Präzision über komplexe Terminologie bis hin zu kulturellen Nuancen und Zeitdruck.